PAGINA INICIAL

ALAMILLA EDITORES

Manuales de Vehículos Ligeros (Gasolina o Diesel)

Manuales de Vehículos Pesados (Diesel)

Equipos para Talleres Automotrices

Pedidos e Informes

Manuales de Vehículos de gasolina o Diesel ligeros (Autos, Camionetas, Vans)

HAYNES

CHILTON

MOTOR

ATSG, AUTODATA Y OTROS

HAYNES

Manuales Técnicos Haynes, en Español:

Manuales Haynes de Reparación, en Español:

Manuales Haynes de Reparación, en Inglés:

FABRICANTES (Para buscar un manual ingrese en la marca del vehículo del siguiente listado):

AMC
AUDI 
BMW
BUICK
CADILLAC
CHEVROLET
CHRYSLER
DATSUN
DODGE
EAGLE
FORD
GENERAL MOTORS
GEO
GMC
HONDA
HYUNDAI
ISUZU
JAGUAR
JEEP
LINCOLN
MAZDA
MERCEDES-BENZ
MERCURY
MG
MITSUBISHI
NISSAN
OLDSMOBILE
PLYMOUTH
PONTIAC
PORSCHE
RENAULT
SUZUKI
TOYOTA
VW
VOLVO

AMC

- Jeep CJ - see JEEP 
- Mid-size models, Concord, Hornet, Gremlin & Spirit '70 thru '83 
- (Renault) Alliance & Encore all models '83 thru '87 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

AUDI

- 4000 all models '80 thru '87 
- 5000 all models '77 thru '83 
- 5000 all models '84 thru '88 
- A4 - see VW Passat (VW Passat 1998-2005-Audi A4 1996-2001) 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

BMW

- BMW 3-Series 1.8L, 1.9L  4-cylinder & 2.8L  6-cylinder engines '92 thru '98

- BMW 3-Series 1999 thru 2005
- 3/5 Series not including diesel or all-wheel drive models '82 thru '92 (318i, 325, 325e, 325es, 325i, 325is, 325ic, 525i, 528e, 533i, 535i, 535is)
- 320i all 4 cyl models '75 thru '83 
- 528i & 530i all models '75 thru '80 
- 1500 thru 2002 all models except Turbo '59 thru '77 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

BUICK 

- Century (front wheel drive) - see GENERAL MOTORS 
 Buick Century all models 1997 thru 2005                                                                                                                                                                     -Buick Century, Chevrolet Celebrity, OLdsmobile Ciera/Cutlass Cruiser and Pontiac 6000 '82 thru '96
- Buick, Oldsmobile & Pontiac Full-size (Front wheel drive) 1985 thru 2005
  Buick Electra, LeSabre and Park Avenue; Oldsmobile Delta 88 Royale, Ninety Eight
  and Regency; Pontiac Bonneville 
- Buick Oldsmobile & Pontiac Full-size (Rear wheel drive)
 Buick Estate '70 thru '90, Electra'70 thru '84, LeSabre '70 thru '85, Limited '74 thru '79 
 Oldsmobile Custom Cruiser '70 thru '90, Delta 88 '70 thru '85, Ninety-eight '70 thru '84 
 Pontiac Bonneville '70 thru '81, Catalina '70 thru '81, Grandville '70 thru '75, Parisienne '83 thru '86 
- Mid-size Regal & Century all rear-drive models with V6, V8 and Turbo '74 thru '87 
- Regal - see GENERAL MOTORS
- Riviera - see GENERAL MOTORS
- Skyhawk - see GENERAL MOTORS 
- Skylark '80 thru '85 - see GENERAL MOTORS 
- Skylark '86 on - see GENERAL MOTORS 
- Somerset - see GENERAL MOTORS 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

CADILLAC

- Cadillac Rear Wheel Drive all gasoline models '70 thru '93                                                                                                                                       - Cadillac DeVille (1994-2005) and Seville (1992-2004)
- Eldorado & Seville - see GENERAL MOTORS 
- Cimarron - see GENERAL MOTORS 
- Deville - see GENERAL MOTORS 
- Seville '80 thru '98 - see GENERAL MOTORS

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

CHEVROLET

Manuales Haynes en español para vehículos Chevrolet:

-Chevrolet y GMC Camionetas de Tamaño Grande 1967-87, Suburban, Blazer y Jimmy de 1967-1991.
-Chevrolet y GMC Camionetas de Tamaño Grande 1988-95, Suburban (1992-95), Blazer y Jimmy (1992-94),  Tahoe  y  Yukon (1995). Iincluye Silverado mexicanas 2X4 y 4X4 (1995).
-Chevrolet y GMC Vans (Camionetas Cerradas) 1968-95. 6 Cilindros en línea, 4.3L V-6 y motores V-8.
-General Motors Modelos de Tamaño Grande 1970-90. Buick, Chevrolet, Oldsmobile y Pontiac.
 

Manuales Haynes en inglés para vehículos Chevrolet:

- Astro & GMC Safari Mini-vans '85 thru '05 
- Camaro V8 all models '70 thru '81 
- Camaro all models '82 thru '92 
- Camaro & Pontiac Firebird all models, '93 thru '02 
- Cavalier - see GENERAL MOTORS 
- Celebrity - see GENERAL MOTORS 
- Chevelle, Malibu & El Camino all V6 & V8 models '69 thru '87 
- Chevette & Pontiac T1000 '76 thru '87 
- Citation - see GENERAL MOTORS                                                                                                                                                                           - Colorado and GMC Canyon 2004-2008
- Corsica/Beretta all models '87 thru '96 
- Corvette all V8 models '68 thru '82 
- Corvette all models '84 thru '96 
- Chevrolet Engine Overhaul Manua
- Full-size Sedans Caprice, Impala, Biscayne, Bel Air & Wagons '69 thru '90 
- Impala SS, Caprice & Buick Roadmaster all models'91 thru '96                                                                                                                                - Impala 2006-2008 and Monte Carlo 2006-2007
- Lumina - see GENERAL MOTORS 
- Lumina, Monte Carlo and Impala front wheel drive all models '95 thru '05 
- Lumina APV - see GENERAL MOTORS 
- Luv Pick-up all 2WD & 4WD '72 thru '82                                                                                                                                                                    - Malibu 2004-2007
- Monte Carlo all models '70 thru '88 
- Monte Carlo -see CHEVROLET Lumina 
- Nova all V8 models '69 thru '79 
- Nova and Geo Prizm all front wheel drive models, '85 thru '92 
- Pick-ups '67 thru '87 - Chevrolet & GMC, all V8 & in-line 6 cyl, 2WD & 4WD '67 thru '87; Suburbans, Blazers & Jimmys '67 thru '91 
- Pick-ups '88 thru '98 - Chevrolet & GMC, all full-size pick-ups, '88 thru '98; Blazer & Jimmy '92 thru '94; Suburban '92 thru '99; Tahoe & Yukon '95 thru '99, C/K Classic models '99 and '00
 - Chevrolet Silverado & GMC Sierra Pick-ups, 1999 thru 2006, Chevrolet Suburban, Yukon, Yukon XL, Sierra Denali, Yukon Denali & Tahoe 2000 thru 2006, GMC Yukon & Yukon XL 2000 thru 2002. Does not include C/K Classic, diesel, 8.1L engine or heavy-duty model information. 2002-2006 Chevrolet Avalanche, 2007 Chevrolet Silverado Classic and GMC Sierra Clasic.                                                                                                                              - Chevrolet Express and GMC Savana Full Size Vans 1996-2007
- S-10 & GMC S-15 Pick-ups '82 thru '94 Models covered: All Chevrolet S-10, GMC S-15 and Sonoma pick-ups '82 thru '93, S-10 Blazer & S-15 Jimmy '83 thru '94, Olds Bravada '91 thru '94 (Does not include Typhoon or Syclone models or diesel engine information) 
- S-10 & GMC Sonoma Pick-ups '94 thru '04 Models covered: All Chevrolet S-10 and GMC Sonoma pick-up '94 thru '01, Chevrolet Blazer & GMC Jimmy '95 thru '04, Olds Bravada & Isuzu Hombre '96 thru '01. GMC Envoy 1998-2001.
- TrailBlazer & GMC Envoy '02 and '07 Models covered: Chevrolet TrailBlazer EXT, GMC Envoy and Envoy XL, and Oldsmobile Bravada. Two- and four-wheel drive versions with 4.2L inline six-cylinder engines. Does not include information specific to models with V8 engines.
- Sprint & Geo Metro '85 thru '01
- Tahoe - see Silverado Pick-ups 
- Vans - Chevrolet & GMC, V8 & in-line 6 cylinder models '68 thru '96                                                                                                                             - Venture 1997-2005

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

CHRYSLER

Manuales Haynes en español para vehículos Chrysler:

-Dodge Caravan, Plymouth Voyager, Chrysler Town & Country 1984-95.

Manuales Haynes en inglés para vehículos Chrysler:

- Chrysler Cirrus, Dodge Stratus & Plymouth Breeze '95 thru '00 
- Chrysler Concorde, New Yorker & LHS, Dodge Intrepid and Eagle Vision '93 thru '97 
- LHS, Concorde, 300M & Dodge Intrepid '98 thru '03
- Chrysler Engine Overhaul Manual
- Full-size Front-Wheel Drive '88 thru '93 
- K-Cars - see DODGE Aries 
- Laser - see DODGE Daytona 
- PT Cruiser all models '01 thru '03
- Chrysler Sebring and Dodge Stratus & Avenger all models '95 thru '02 
- Chrysler & Plymouth Mid-size front wheel drive '82 thru '95 
- Rear-wheel Drive - see Dodge Rear-wheel Drive 
- Town & Country Mini-van - see DODGE Caravan 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

DATSUN 

- 200SX all models '80 thru '83 
- B-210 all models '73 thru '78 
- 210 all models '78 thru '82 
- 240Z, 260Z & 280Z Coupe '70 thru '78 
- 280ZX Coupe & 2+2 '79 thru '83 
- 300ZX - see NISSAN (1137)
- 310 all models '78 thru '82 
- 510 & PL521 Pick-up '68 thru '73 
- 510 all models '78 thru '81 
- 620 Series Pick-up all models '73 thru '79 
- 720 Series Pick-up - see NISSAN 
- 810/Maxima all gasoline models, '77 thru '84 
- Pulsar - see NISSAN 
- Sentra - see NISSAN 
- Stanza - see NISSAN 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

DODGE 

Manuales Haynes en español para vehículos Dodge:

-Dodge Caravan, Plymouth Voyager, Chrysler Town & Country 1984-95.

Manuales Haynes en inglés para vehículos Dodge:
 

- 400 & 600 - see CHRYSLER Mid-size 
- Aries & Plymouth Reliant '81 thru '89 
- Caravan & Plymouth Voyager Mini-Vans all models '84 thru '95 
- Caravan & Plymouth Voyager Mini-Vans all models '96 thru ''02 Does not include information on All-Wheel Drive and alternative fuel models. Includes 
   Grand Caravan. 
- Challenger & Plymouth Saporro all models '78 thru '83 
- Challenger '71-'74 - see DODGE Rear Wheel Drive 
- Colt & Plymouth Champ (front wheel drive) all models '78 thru '87 
- Dakota Pick-ups all models '87 thru '96 
- Dart, Demon, Plymouth Valiant, Duster & Barracuda ('67 thru '69) 6 cyl models '67 thru '76 
- Daytona & Chrysler Laser '84 thru '89 
- Dodge & Plymouth Neon all models '95 thru '99 , all models
- Dodge Neon '00 thru '03 Does not include information specific to SRT-4 models.
- Intrepid - see CHRYSLER Concorde, New Yorker, LHS 
- Omni & Plymouth Horizon '78 thru '90 
- Pick-ups all full-size models '74 thru '93 
- Pick-ups All Dodge full-size pick-ups, gasoline and Cummins turbo-diesel engines '94 thru '01 
- Ram 50/D50 Pick-ups & Raider and Plymouth Arrow Pick-ups '79 thru '93 
- Dodge/Plymouth/Chrysler Rear-wheel Drive, in-line 6 cylinder and V8 models. Not including 426 (Hemi) engines, 3x2 bbl. carburetor setups (Six-pak), or fuel injection. Chrysler LeBaron & Town-and-Country '71 thru '81, New Yorker '71 thru '82, Fifth Avenue '83 thru '89, Newport, Cordoba & 300 '71 thru '83; Dodge Challenger '71 thru '74, Charger & Monaco '71 thru '78, Dart, Demon, Aspen, Diplomat, Mirada, Coronet, Magnum, St. Regis & Polara '71 thru '89; Plymouth Duster '71 thru '80, Caravelle '77 thru '81, Valiant, Barracuda, Volare, Road Runner, Fury, Gran Fury, Satellite, GTX & Sebring '71 thru '89. 
- Shadow & Plymouth Sundance '87 thru '94 
- Spirit & Plymouth Acclaim '89 thru '95 
- Stratus - see CHRYSLER Cirrus 
- Vans - Dodge & Plymouth V8 & 6 cyl models '71 thru '96 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

EAGLE

- Talon - see Mitsubishi Eclipse 
- Vision - see Chrysler Concorde, New Yorker, LHS 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

FORD

Manuales Haynes en español para vehículos Ford:

-Ford Camionetas de Tamaño Grande y Bronco 1980-94.
-Ford Vans (Camionetas Cerradas) 1969-91. Motores 6 Cilindros en línea y motores V-8.
-Ford y Mercury de Tamaño Grande 1975-87.
-Ford y Mercury de Tamaño Mediano 1975-86.
-Ford Taurus y Mercury Sable 1986-95.

Manuales Haynes en inglés para vehículos Ford:

- Aerostar Mini-vans all models '86 thru '97 
- Aspire - see FORD Festiva 
- Bronco and Pick-ups '73 thru '79 
- Bronco and Pick-ups '80 thru '96 
- Contour & Mercury Mystique all models '95 thru '00 
- Courier Pick-up all models '72 thru '82 
- Crown Victoria & Mercury Grand Marquis '88 thru '00 
- Ford Engine Overhaul Manual
- Escape and Mazda Tribute all models '01 thru '03
- Escort/Mercury Lynx all models '81 thru '90 
- Escort/Mercury Tracer '91 thru '00 
- Expedition - see FORD Pick-up
- Explorer & Mazda Navajo '91 thru '01 
- Fairmont & Mercury Zephyr '78 thru '83 
- Festiva & Aspire Ford Festiva '88 thru '93, Ford Aspire '94 thru '97 
- Fiesta all models '77 thru '80 
- Ford Explorer '02 and '03
- Ford Focus all models '00 and '01 
- Ford & Mercury Full-size
- Ford LTD & Mercury Marquis ('75 thru '82); 
- Ford Custom 500,Country Squire, Crown Victoria, Mercury Colony Park ('75 thru '87); 
- Ford LTD Crown Victoria & Mercury Gran Marquis ('83 thru '87) 
- Granada & Mercury Monarch all in-line, 6 cyl & V8 models '75 thru '80 
- Ford & Mercury Mid-size
- Ford Thunderbird & Mercury Cougar ('75 thru '82); 
- Ford LTD & Mercury Marquis ('83 thru '86); 
- Ford Torino,Gran Torino, Elite, Ranchero pick-up, LTD II, Mercury Montego
- Comet, XR-7 & Lincoln Versailles ('75 thru '86) 
- Mustang V8 all models '64-1/2 thru '73 
- Mustang II 4 cyl, V6 & V8 models '74 thru '78 
- Mustang & Mercury Capri all models including Turbo. 
Mustang, '79 thru '93; Capri, '79 thru '86 
- Mustang all models '94 thru ''03 Does not include information on independent rear suspension/driveaxles on 1999 and later Cobra models nor information on 4.6L Supercharged Cobra models.
- Pick-ups, Expedition & Lincoln Navigator  All models with gasoline engines. Ford full-size F-150 pick-ups and Expedition '97 thru '02; Ford F-250 pick-up '97 thru '99; Lincoln Navigator '98 thru '02. Does not include diesel engine, F-250 HD, F-350 or information specific to Lightning models.
- Pick-ups, Expedition & Lincoln Navigator all Ford full-size pick-ups 2WD & 4WD with gasoline engines '97 thru '98 
- Ford Super Duty Pick-up & Excursion all Super Duty F-250 & F-350 Pick-ups & Excursion models, '99 thru '02 
- Pinto & Mercury Bobcat '75 thru '80 
- Probe all models '89 thru '92 
- Ranger/Bronco II gasoline models '83 thru '92 
- Ranger gasoline models '93 thru ''00, includes '94 thru '00 Mazda B2300, B3000 & B4000 Pickups
- Taurus & Mercury Sable '86 thru '95 
- Taurus & Mercury Sable all models '96 thru '01 
- Tempo & Mercury Topaz all gasoline models '84 thru '94 
- Thunderbird/Mercury Cougar '83 thru '88 
- Thunderbird/Mercury Cougar '89 and '97 
- Vans all V8 Econoline models '69 thru '91 
- Vans full size '92-'01 
- Windstar Mini-Van all models '95 thru '03

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

GENERAL MOTORS

Manuales Haynes en español para vehículos General Motors:

-General Motors Modelos de Tamaño Grande 1970-90. Buick, Chevrolet, Oldsmobile y Pontiac.

Manuales Haynes en inglés para vehículos General Motors:

- Buick Century, Chevrolet Celebrity, Oldsmobile Ciera, Cutlass Cruiser & Pontiac 6000, Front-Wheel Drive models, '82 thru '96 
- Buick Regal, Chevrolet Lumina, Oldsmobile Cutlass Supreme & Pontiac Grand Prix  all front-wheel drive models. Buick Regal ’88 thru ‘02, Olds 
  Cutlass Supreme ’88 thru ’96, Pontiac Grand Prix '88 thru '99, Chevrolet Lumina '90 thru '94. Does not include information on supercharged engines.
- Buick Skyhawk, Cadillac Cimarron, Chevrolet Cavalier, Oldsmobile Firenza and Pontiac J-2000 & Sunbird all front-wheel drive models, '82 thru 
  '94. 
- Buick Skylark, Chevrolet Citation, Oldsmobile Omega & Pontiac Phoenix all models '80 thru '85. 
- Buick Skylark & Somerset, Oldsmobile Achieva & Calais and Pontiac Grand Am all models, including Pontiac 2.3L (Quad 4). Buick Skylark '86 thru 
   '95, Somerset '85 thru '87, Oldsmobile Achieva '92 thru '95, Calais '85 thru '91, Pontiac Grand Am '85 thru '95. 
- Cadillac Eldorado '71 thru '85, Seville '80 thru '85, Oldsmobile Toronado '71 thru '85, & Buick Riviera '79 thru '85, all gasoline models. 
- Cadillac Eldorado, Seville, Deville, Buick Riviera & Oldsmobile Toronado, Cadillac Eldorado & Seville '86 thru '98, Cadillac Deville '96 thru '98, Buick Riviera '86 thru '95, Oldsmobile Toronado '86 thru '92 
- Cadillac Seville '92 thru '02, Deville '94 thru '02
- Chevrolet Cavalier & Pontiac Sunfire all models '95 thru '01 
- Chevrolet Lumina APV, Oldsmobile Silhouette & Pontiac Trans Sport all models '90 thru '95 
- GM: Chevrolet Malibu 1997 thru 2000, Oldsmobile Alero 1999 and 2000, Cutlass 1997 thru 1999, and Pontiac Grand Am 1999 and 2000
- Chevrolet Venture & Oldsmobile Silhouette '97 thru '01, Pontiac Trans Sport '97 and '98, & Montana '99 thru '01 
- General Motors Full-size Rear-wheel Drive- see BUICK 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

GEO

- Metro - see CHEVROLET Sprint 
- Prizm, '85 thru '92 - see CHEVROLET Nova 
- Prizm, '93 thru '96- see TOYOTA 
- Storm all models '90 thru '93 
- Tracker - see SUZUKI Samurai 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

GMC

- Safari - see CHEVROLET ASTRO 
- Vans & Pick-ups - see CHEVROLET

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

HONDA

- Accord CVCC all models '76 thru '83 
- Accord all models '84 thru '89 
- Accord all models '90 thru '93 
- Accord all models '94 thru '97 
- Accord all models '98 thru '02 
- Civic '96 thru ''00, CR-V '97 thru '00 & Acura Integra '94 thru '00 
- Civic '01 thru '04, & CR-V '02 thru '04 
- Odyssey '99 thru '04
- Civic 1200 all models '73 thru '79 
- Civic 1300 & 1500 CVCC '80 thru '83 
- Civic 1500 CVCC all models '75 thru '79 
- Civic all models '84 thru '91 
- Civic & del Sol '92 thru '95 
- Prelude CVCC all models '79 thru '89

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

HYUNDAI

- Excel all models '86 thru '98 
- Elantra all models '96 thru '01

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

ISUZU

- Isuzu Rodeo, Amigo & Honda Passport:  Rodeo, '91 thru ''02, Amigo '89 thru '94 and ’98 thru ‘02, Passport '95 thru '02
- Trooper & Pick-up, all gasoline models Pick-up, '81 thru '93; Trooper, '84 thru '91

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

JAGUAR

- XJ6 all 6 cyl models '68 thru '86 
- Jaguar XJ6 all models '88 thru '94 
- XJ12 & XJS all 12 cyl models '72 thru '85 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

JEEP

Manuales Haynes en español para vehículos Jeep:

-Jeep Cherokee, Wagoneer & Comanche 84-00.

Manuales Haynes en inglés para vehículos Jeep:

- Cherokee, Comanche & Wagoneer Limited all models '84 thru '00 
- CJ all models '49 thru '86 
- Grand Cherokee all models '93 thru '04
- Liberty all models '02 thru '04
- Wagoneer, '72 thru '83, Grand Wagoneer '84 thru '91, Cherokee '72 thru '83, J-Series Pick-ups '72 thru '88 
(Does not include 1984 and later Comanche Pick-up models) 
- Wrangler all models '87 thru '00 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

LINCOLN

- Navigator - see FORD pick-up & Lincoln Navigator 
- Lincoln Rear-Wheel Drive models. Continental, '70 thru '87, Mark Series, '70 thru '92, Town Car, '81 thru '01 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

MAZDA

P/N - Manual Title 
648 - 626 Sedan & Coupe (rear wheel drive) all models '79 thru '82 
1082 - 626 & MX-6 (front wheel drive) all models '83 thru '91 
61042 - 626, MX-6 & Ford Probe '93 trhu '97 
61015 - 323 & Protegé excludes information specific to 4WD models '90 thru '97 
267 - B Series Pick-ups '72 thru '93 
36071 - B2300, B3000 & B4000 Pick-ups '94 thru '96 - see FORD RANGER (36071)
370 - GLC Hatchback (rear wheel drive) all models '77 thru '83 
757 - GLC (front wheel drive) '81 thru '85 
61016 - Miata all models '90 thru '97 
2047 - MPV all models '89 thru '94 
2021 - Navajo - see Ford Explorer (2021)
460 - RX-7 all models '79 thru '85 
1419 - RX-7 all models '86 thru '91 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

MERCEDES-BENZ

P/N - Manual Title 
1643 - 190 Series all four-cylinder gasoline models, '84 thru '88 
346 - 230, 250 & 280 Sedan, Coupe & Roadster all 6 cyl sohc models '68 thru '72 
983 - 280 123 Series gasoline models '77 thru '81 
698 - 350 & 450 Sedan, Coupe & Roadster all models '71 thru '80 
697 - Diesel 123 Series 200D, 220D, 240D, 240TD, 300D, 300CD, 300TD, 4- & 5-cyl incl. Turbo '76 thru '85 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

MERCURY

P/N - Manual Title 
64200 - Villager & Nissan Quest all models '93 thru '98 
Mystique - see Ford Contour (36006)

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

MITSUBISHI

P/N - Manual Title 
1669 - Cordia, Tredia, Galant, Precis & Mirage '83 thru '93 
2097 - Eclipse, Eagle Talon & Plymouth Laser '90 thru '94 
2022 - Pick-up '83 thru '96 & Montero '83 thru '93 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

NISSAN

Manuales Haynes en español para vehículos Nissan:

-Nissan Sentra 1982-94 y Tsuru 1991-96.

-Nissan/Datsun Camionetas 1980 a 1996 y Pathfinder 1987 a 1995.

Manuales Haynes en inglés para vehículos Nissan:

P/N - Manual Title 
1137 - 300ZX all models including Turbo '84 thru '89 
72015 - Altima all models '93 thru '97 
1341 - Maxima all models '85 thru '91 
771 - Pick-ups '80 thru '96 & Pathfinder '87 thru '95, gas models 
876 - Pulsar all models '83 thru '86 
982 - Sentra all models '82 thru '94 
72051 - Sentra & 200 SX all models '95 thru '98 
981 - Stanza all models '82 thru '90 
200SX - see Nissan Sentra (72051)
Quest - see Mercury Villager (64200)

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

OLDSMOBILE

P/N - Manual Title 
1420 - Achieva - see GENERAL MOTORS (1420)
831, 24071 - Bravada - see CHEVROLET S-10 (831, 24071)
1420 - Calais - see GENERAL MOTORS (1420) 
1551 - Custom Cruiser - see BUICK Full-size RWD (1551)
658 - Cutlass all standard gasoline V6 & V8 models '74 thru '88 
829 - Cutlass Ciera - see GENERAL MOTORS (829)
1671 - Cutlass Supreme - see GM (1671)
1551 - Delta 88 - see BUICK Full-size RWD (1551)
1551, 1627 - Delta 88 Brougham - see BUICK Full-size FWD (1551), RWD (1627)
1551 - Delta 88 Royale - see BUICK Full-size RWD (1551)
766 - Firenza - see GENERAL MOTORS (766)
1551, 1627 - Ninety-eight Regency - see BUICK Full-size RWD (1551), FWD (1627)
1551 - Ninety-eight Regency Brougham - see BUICK Full-size RWD (1551)
38020 - Omega - see GENERAL MOTORS (38020)
2035 - Silhouette - see GENERAL MOTORS (2035)
38030 - Toronado - see GENERAL MOTORS (38030 & 38031)

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

PLYMOUTH

Manuales Haynes en español para vehículos Plymouth:

-Dodge Caravan, Plymouth Voyager, Chrysler Town & Country 1984-95.

Manuales Haynes en inglés para vehículos Plymouth:

P/N - Manual Title 
25015 - Breeze - see CHRYSLER Cirrus (25015)
2097 - Laser - see MITSUBISHI Eclipse (2097)
For other PLYMOUTH titles, see DODGE listing.

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

PONTIAC

P/N - Manual Title 
449 - T1000 - see CHEVROLET Chevette (449)
766 - J-2000 - see GENERAL MOTORS (766)
829 - 6000 - see GENERAL MOTORS (829)
1627 - 1551 - Bonneville - see Buick Full-size FWD (1627), RWD (1551)
1551 - Bonneville Brougham - see Buick (1551)
1551 - Catalina - see Buick Full-size (1551)
1232 - Fiero all models '84 thru '88 
555 - Firebird V8 models except Turbo '70 thru '81 
867 - Firebird all models '82 thru '92
24017 - Firebird '93 thru '97 - see CHEVROLET Camaro (24017)
1627 - Full-size Front Wheel Drive - see BUICK Olds, Pontiac Full-size FWD (1627)
1551 - Full-size Rear Wheel Drive - see BUICK Olds, Pontiac Full-size RWD (1551)
79040 - Mid-size Rear-wheel Drive - Bonneville '82 thru '86, Grand Am '73 thru '75, Grand Prix '70 thru '87, LeMans '70 thru '81 
1420 - Grand Am - see GENERAL MOTORS (1420)
1671 - Grand Prix - see GENERAL MOTORS (1671)
1551 - Grandville - see BUICK Full-size (1551)
1551 - Parisienne - see BUICK Full-size (1551)
38020 - Phoenix - see GENERAL MOTORS (38020)
766 - Sunbird - see GENERAL MOTORS (766)
38016 - Sunfire - see GENERAL MOTORS (38016)
2035 - Trans Sport - see GENERAL MOTORS (2035)

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

PORSCHE

P/N - Manual Title 
264 - 911 all Coupe & Targa models except Turbo & Carrera 4 '65 thru '89 
239 - 914 all 4 cyl models '69 thru '76 
397 - 924 all models including Turbo '76 thru '82 
1027 - 944 all models including Turbo '83 thru '89 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

RENAULT

P/N - Manual Title 
934 - Alliance & Encore - see AMC (934)

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

SUZUKI

P/N - Manual Title 
1626 - Samurai/Sidekick & Geo Tracker all models '86 thru '96 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

TOYOTA

Manuales Haynes en español para vehículos Toyota:

-Toyota Camionetas y 4-Runner 1979-85.

Manuales Haynes en inglés para vehículos Toyota:

P/N - Manual Title 
1023 - Camry all models '83 thru '91 
92006 - Camry all models '92 thru '96 
92007 - Camry & Avalon all models '97 thru '98 
935 - Celica Rear Wheel Drive '71 thru '85 
2038 - Celica Front Wheel Drive '86 thru '93 
1139 - Celica Supra all models '79 thru '92 
361 - Corolla all models '75 thru '79 
961 - Corolla all rear wheel drive models '80 thru '87 
1025 - Corolla all front wheel drive models '84 thru '92 
636 - Corolla Tercel all models '80 thru '82 
92036 - Corolla & Geo Prizm all models '93 thru '97 
360 - Corona all models '74 thru '82 
532 - Cressida all models '78 thru '82 
313 - Land Cruiser models FJ40, FJ43, FJ45 & FJ55 - '68 thru '82 
92056 - Land Cruiser models FJ60, FJ62, FJ80, & FZJ80 - '80 thru '96 
1339 - MR2 all models '85 thru '87
304 - Pick-up all models '69 thru '78 
656 - Pick-up all models '79 thru '95 
2048 - Previa all models '91 thru '95 
92076 - Tacoma & T100 Pick-ups - Tacoma '95 thru '98, 4Runner '96 thru '98, T100 '93 thru '98 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

VW

P/N - Manual Title 
159 - Beetle & Karmann Ghia all models '54 thru '79 
238 - Dasher all gasoline models '74 thru '81 
96017 - Golf, Jetta, GTI & Cabrio, 4-cyl models, 1.8L & 2.0L gasoline and 1.9L diesel engines. Golf, GTI & Jetta, '93 thru '97, Cabrio, '95 thru '97 
884 - Rabbit, Jetta, Scirocco, & Pick-up gasoline models '74 thru '91 & Convertible '80 thru '92 
451 - Rabbit, Jetta & Pick-up all diesel models '77 thru '84 
082 - Transporter 1600 all models '68 thru '79 
226 - Transporter 1700, 1800 & 2000 all models '72 thru '79 
084 - Type 3 1500 & 1600 all models '63 thru '73 
1029 - Vanagon all air-cooled models '80 thru '83 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |

VOLVO

P/N - Manual Title 
203 - 120, 130 Series & 1800 Sports '61 thru '73 
129 - 140 Series all models '66 thru '74 
270 - 240 Series all models '76 thru '93 
400 - 260 Series all models '75 thru '82 
1550 - 740 & 760 Series all models '82 thru '88 

| Regresar al índice HAYNES|Información para ordenar|Regresar al inicio de página |